Бракує — Фразеологічний словник української мови

Бракує кебети; Бракує однієї клепки; тільки пташиного молока — див. нема. (тільки) цього ще Бракує [не вистачає, діал. хибує].

1. Уживається для вираження незадоволення, обурення чим-небудь.

  • Ще цього хибувало! Мене прозивають міщанкою.., а за тебе будуть говорити, що купуєш булки по два крейцарі (Март.).
  • Тільки цього бракує.— Оце то так!
  • Тільки сього бракувало! Тільки я за поріг, а моя пані вже на моїй канапці, та ще й з ногами (Л. Укр.).

2. Уживається для вираження досади з приводу чогось небажаного, неприйнятного.

  • «Цього ще бракувало. На самому порозі — і куля в лоб»,— подумав Вихор і притулився щокою до землі (Кучер).
  • Єлька стояла., і відчувала, як полум'ям горить її -лице.. Образа здушила її. Виходило ж, ніби й на неї підозра падає, ще цього тільки й бракує— таблиці з собору красти! (Гончар).