Воювати — Фразеологічний словник української мови

Воювати з вітряками (боротися) — безглуздо та безрезультатно витрачати сили, енергію на подолання чи усунення уявних, неіснуючих перешкод або небезпек.

  • Міркування побиває тих, хто надумав би радити селянам захоплювати, і притому неорганізовано захоплювати, землі у власність. Захопив, поділив — і баста. Це був би, дійсно, верх анархізму, верх безглуздя. Хто таке безглуздя пропонував, яка партія, ми не знаємо. Якщо це мав на увазі С. Маслов, то він воює з вітряками (Ленін)
  • «Ти й сама у нас, як Дон-Кіхот!» Що він мав на увазі? Що довга вона та худа, як лицар печального образу? Чи вважає, що самостійне життя своє вона починає боротьбою з вітряками? (Гончар)
  • Вивчаючи суму поглядів художника, приймаючи або відкидаючи його концепції, критик не повинен накидати йому свої, бо то напевне буде боротьба з вітряками (Літ. Укр.)