Вудка — Фразеологічний словник української мови

Урвалася (увірвалася) вудка (удка) кому. Хто-небудь втратив можливість наживатися на чомусь, верховодити в чомусь і т. ін.

  • Жалувався дуже, що всьому земству урвалася тепер удка.. бо, каже, що перше дурницею доставалось, то тепер або випросить треба, або купити (Котл.).
  • Урвалась сучим Соменкам вудка. А то сокирою цюкнув, розколов поліно, тричі пилкою ширкнув і — давай гроші (Збан.).
  • Приїхала пані. Уся двірня радо вітала її.., бо, хоча й гримав на їх управляющий [управитель], вони почували, що ввірвалась тепер йому вудка, і не боялися [Дн. Чайка].

Синоніми: Бас урвався (в1 знач.); Урвалася лавочка.