[і] за вуха не відтягнеш [не відтягнути, не відтягти] кого, від чого.
- Хто-не-будь дуже любить щось, захоплюється чимсь. Не турбінами єдиними людина жива... Бориса — того за вуха не відтягнути од віршів (Мур.).
2. З словоспол. так, то; так, що. Ніяк не можна відірвати кого-небудь від чогось.
- Дай вам землю під селом, так вас од неї й за вуха не відтягнеш (Головко).
- Мабуть, якусь книжку цікаву доп'яв [Калістрат]. То вже як присмокчеться, то й за вуха не відтягнеш (Коп.).
І за вуха не відтяг би.
- Надолужуючи прогаяне в дорозі, Данько тьопав так, що й за вуха його не відтяг би: скучив за гарячою стравою (Гончар).