Гинути — Фразеологічний словник української мови

Хоч [живцем] гинути (помирати). Бути у надзвичайно скрутному становищі.

  • Мене самого вергло в слабість, ноги відняло. Що тепер діяти?.. Руки здорові, а приходиться гинути живцем (Фр.).
  • [Тібєрій:] Так, нещасні, потомились!.. [Всі:] Що хоч живцем тут помирати! (Кроп.).

Синоніми: хоч у петлю лізь; хоч з мосту та в воду; хоч вішайся.