Бідна голівонька (голова). 1. З сл. моя, наша. Уживається для вираження відчаю, розпачу.
- Ганну сьогодні били, учора Параску, а завтра, мабуть, уже моя черга.
- Ой, матінко, коли б там не огледілись за мене!
- Ох, Усте, бідна наша голівонька (Вовчок).
Синонім: лиха годинонька.
2. З сл. твоя, їх. Уживається для вираження співчуття чиїм-небудь переживанням.
- 3 такою втіхою ябу домовину рада. Ще дасть [мати] тебе заміж за якогось гайдамаку,— старого,— ось побачиш.. Ох Марусечко мила! Марусечко люба! Бідна ж твоя голівонька (Вовчок).
Голівонька в інших словниках
| Голівонька — Великий тлумачний словник сучасної української мови |