Дощ — Фразеологічний словник української мови

Золотий дощ. Великі несподівані прибутки.

  • Кривдно було слухати Валерикові, що Мурашкова велика вода проллється золотим дощем насамперед на довколишніх степових магнатів (Гончар).

Щоб тебе дощ намочив. Уживається як висловлення невдоволення ким-небудь, захоплення чи здивування, перев. з гумористичним відтінком.

  • Панько зачепився і впав. — А щоб тебе дощ намочив! — невдоволено сказав він.

Синоніми: дідько б тебе взяв; аби тебе дідько сколов.

Як дощ на голову див. сніг.