Де діватися див. дівати.
Ніде (заст. Нігде, немає куди, Нікуди) Діватися / Дітися.
1. Немає іншого виходу; не можна інакше.
- Він [Гальванеску] має робити вам операцію? —..Дійсно, маленьку операцію... Однаково ж більше нікуди діватися (Смолич)
- Найшли [сестри] зілля, накопали І стали варити. Заплакали, заридали... А нема де дітись, Треба варить (Шевч.)
- Всі кажуть: треба заплатити. Віддав я копу — ніде дітись (Гл.)
- — Думаєш, сину, там [на заробітках] добро? Думаєш, туди люди йдуть щастя шукати? Ідуть, як уже край прийде. Як ніде вже дітись (Головко)
2. Треба сказати, визнати правду; відверто, по правді кажучи.
- — Нікуди діватись, випиваю, бо як тебе частують, то треба ж не по-песьки, а по-чеськи (Вовчок)
- — Що ж будем діяти: зме- кавсь, злякавсь, нігде дітись. Ніколи тепер переполох виливати (Кв.-Осн.)
Синоніми: ніде правди дівати; нічого гріха таїти; правду кажучи.
Діватися в інших словниках
| Діватися — Великий тлумачний словник сучасної української мови |