Копати — Фразеологічний словник української мови

Копати яму [могилу, безодню | т. ін.] кому, на кого, під кого. Підступно, таємно готувати кому-небудь неприємність, нещастя, і т. ін.

  • З молодим агрономом Семен ніяк не міг порозумітися і потайки почав йому копати яму (Стельмах).
  • По службі ти високо підеш, хороше жити будеш. Вороги на тебе копають яму, та самі туди впадуть (Тют.).
  • [Я ремчук:] копи копійки Поки Рогуля домагався високої посади, під ди ректора яму копав, то скрізь доводив, що рекон струкція до зарізу потрібна (Мур.).