Вертіти язиком як корова хвостом див. вертіти.
Дійна корова. Джерело прибутку. Часто батьки дітям стають дійною коровою.
Як (мов, ніби / т. ін.) корова язиком злизала кого, що. Безслідно зник, пропав і т. ін. хто-небудь; безслідно зникло, пропало і т. ін. що-не-будь.
- Ну нехай би вже критику наводили. Не первина! Так, ні, ..покарали в тресті Сагуру карбованцем. Місячну зарплату як корова язиком злизала (Цюпа).
- Коли вщухла радісна буря котитися зустрічі з давнім другом, Ярошенко обернувся, щоб далі наступати на ворога, але отця Софро- нія мов корова язиком злизала (Речм.).
- «Я погорів; Уся худібонька пропала, Неначе язиком корова ізлизала...» (Гл.).
Синоніми: як водою вмило; як вітром здуло; як крізь землю провалився; як у воду впасти (у1 знач.); як лиз злизав; як хап ухопив.