Кота — Фразеологічний словник української мови

Гратися в кота і мишку див. гратися

Купувати ~ в мішку див. купувати

Тягти ~ за хвіст див. тягти

КОТИ 1: Коти шкребуть на серці в кого. Хто-небудь хвилюється, перебуває в стані тривоги, неспокою.

  • Ніби все правда і все правильно, а десь на серці коти шкребуть (Собко)
  • Як то було слухати Марусякові? На лиці застигла усмішка — жарти, мовляв, жартуєте — а на серці коти скребли (Хотк.)

КОТИ 2: Хоч гармати коти

1. з сл. заснути, спати. Дуже міцно.

  • Вже підпилий як засне, То хоч коти гармати (Шевч.)

2. перев. з словоспол. такий, що. Уживається для підсилення ознаки; дуже, у великій мірі.

  • Коли ж тепер забула [Варвара] про зневагу, то заснула на полі таким твердим сном, що хоч гармати коти (Март.)
  • Лід кріпкий, хоч гармати коти (Номис)