Нехай (хай) прахом ляже, лайл. Уживається як прокляття і виражає крайнє незадоволення чим-небудь, бажання позбутися чогось, відійти від чого-небудь.
- «Мені не шкода!» — випалив Роман. — «Чого саме?» — «Анічогісінько! Нехай горить! І нехай воно прахом ляже! Бо все ж іде на краще, от пригадаєте моє слово!» (Довж.).
Хай (нехай) каменем ляже, лайл. Уживається як прокляття і виражає побажання комусь всього недоброго, смерті.
- Жінка вислухала й каже: — Не старайтесь, Вася, хай він, клятий, каменем ляже, я з ним розійшлася (Воскр.).
Синоніми: щоб ліг і не встав; щоб лунь ухопив.