Наламати — Фразеологічний словник української мови

Наламати (нарубати) дров / ламати (рубати) дрова.

  • Наробити чогось нерозумного, необдуманого, безглуздого; допустити багато значних помилок.
  • Вони дійсно там наламали дров, — вставив і своє завідувач райВНО.
  • Силою дітей заганяли до школи (Збан.).
  • Нарубав ти дров, Мостовий, у цих питаннях. Якщо по молодості — допоможемо, а підеш проти течії — знесе (Зар.).
  • Порадив [Андрієнко Забарі] бути більш гнучкішим у проведенні нової економічної політики, не давати приводу для скарг.
  • Я це розумію... — А коли розумієш, так навіщо ж ламаєш дрова? Навіщо штучно розпалюєш незадоволення?! (Резн.).

Синонім: нарізати січки.

Наламати руку див. набити

Наламати хвоста див. накручувати

Наламати хребта див. ламати

Наламати язика. Набути уміння, досвіду вправно володіти мовою.

  • Думаю, коли відкалатаєте в армії стільки, скільки я, то й ви не гірше язика наламаєте (Гашек, перекл. Масляка).