Пиши [все] пропало. Неминуча невдача, втрата і т. ін.
- Якщо під час похорону прилюдно візьме [доктор Безбородько] її під руку і поведе за катафалком, то цим признає себе нареченим, якщо ні,— то — пиши пропало! [Вільде]
- Це ще якийсь чорт перехопить Данила з оружієм [зброєю] на дорозі, а тоді, пиши все пропало (Стельмах)
- Земля від морозу тріскає, пищики корінь у пшениці рве. А порвало корінь, пиши пропало. Пересівай (Кучер)