Повагою — Фразеологічний словник української мови

З [великою (високою і т. ін.)] повагою.

1. Уживається як ввічлива форма писемного прощання. Моя жінка засилає Вам [Панасе Яковичу] і Вашій пані прив іт. З високою повагою до Вас повік щирий М. Коцюбинський (Коцюб.). Пор.: з поважанням.

2. тільки з повагою. Шанобливо, прихильно.

  • Андрієві вона подала вечерю з повагою, як до господаря, що має власний грунт і хазяйство (Коцюб.)
  • Побачивши Тараса Григоровича, Тур-генєв хутко підвівся й уклонився поетові з повагою (Ільч.)
  • Дівчиною як була [Марта], бігає, сміється, щебече; а тепер двір перейде тихо, велично, у вічі гляне з повагою (Вовчок)

3. тільки з повагою. Повільно, не поспішаючи.

  • Андрій з повагою вийшов на ганок (Коцюб.)