Помазатися — Фразеологічний словник української мови

Помазатися в пани [паном і ін.]. З погордою вважати себе людиною з привілейованим становищем.

  • Колись сільські дівчата обминали того, хто в пани помазався (Збан.).
  • [Микола:] Він живе тілько тут, бач, возний — так і бундючиться, що помазався паном (Котл.).