Ховай — Фразеологічний словник української мови

Ховай Боже! 1. Уживається для вираження побажання не принести горя, не наврочити кому-небудь своїми словами.

  • А дочка Оксана! Ховай боже! як панночка! Що-то за хороше! (Шевч.).

2. Уживається для вираження небажаності, застереження від чого-небудь.

  • Ховай боже, не міг сказати, щоб я намовляв його на сей або на той бік (Фр.).

Пор.: Борони Боже; Крій Боже [в 1 знач.].