Аж у роті чорно у кого, кому. 1. Хто-небудь дуже сердитий, лютий. — Та тебе всі знають у Закриниччі за скажену, у тебе в роті чорно (Гуц.).
- Та тебе всі знають у Закриниччі за скажену, у тебе в роті чорно (Гуц.).
2. з сл. такий. Дуже, у великій мірі. Панночка на стільчику розкинулась, плаче; а стара над нею головою стоїть і так то люто вже мене лає, така вже люта,— аж у роті чорно (Вовчок).
- Панночка на стільчику розкинулась, плаче; а стара над нею головою стоїть і так то люто вже мене лає, така вже люта,— аж у роті чорно (Вовчок).
Чорно перед очима у кого, кому. Хто-небудь дуже знесилений, утомлений [від переживання, хвороби, важкої праці і т. ін.]. — Бог би тебе скарав, Саво! Мені з журби чорно перед очима, а ти ще приходиш і їси моє серце! (Коб.).
- Бог би тебе скарав, Саво! Мені з журби чорно перед очима, а ти ще приходиш і їси моє серце! (Коб.).
Чорно в інших словниках
| Чорно — Великий тлумачний словник сучасної української мови |