Між двох вогнів, з сл. бути, потрапити, опинитися і т. ін. У такому скрутному становищі, коли небезпека загрожує з обох боків.
- [Кузьмін:] Отож, кажу, прийшли ми у село. Фашисти саме готували наступ. Ну, ми й потрапили між двох вогнів (Дмит.).
- В Лондоні робітничі лідери погрожують створити Ради в самій Англії. На американськім континенті становище ускладнюється ще й тим, що в Сполучених Штатах якраз у розпалі передвиборна кампанія, конгресменам доводиться маневрувати між двох вогнів... (Гончар).
- Виходить, між двох вогнів опинилася [Марина]. З одного боку — молодий Гризота, аз другого — Баско (Речм.).