Не в ладах, з сл. жити, бути і т. ін. з ким — чим і без додатка. У поганих стосунках, не в злагоді і т. ін.
- Чи ти думаєш, що я хочу бути не в ладах з тобою [тобою]. — засміялася й додала тихо: — Із твоїми дітьми., із цілим нашим краєм? (Кундзич)
- Творчість деяких «неокласиків», підкреслено «аполітична» і повністю звернена в минуле, в-світ образів античності і середньовіччя, ..з усією очевидністю говорила про те, що її автори були не в ладах з новою радянською дійсністю (Поезія..)
- Не в ладу. Не в ладу, значить, і вони, буржуї, живуть! (Головко)
Антонім: у ладу (лад2 знач.).