Лихоманка — Фразеологічний словник української мови

Як (мов, ніби/ т. ін.) лихоманка (рідко лихорадка) стрепенула (взяла/ т. ін.) кого. Хтось відчув озноб, здригнувся, затремтів; комусь раптом стало моторошно, страшно і т. ін.

  • Мов лихоманка стрепенула Василя; поблід, як полотно, та аж руками схопивсь за коляску (Кв.-Осн.).
  • Мов лихорадка із-за плечей візьме. Як один на одного разом зглянуть, так Марусю мов лихорадка так із-за плечей і озьме [візьме], все б вона плакала, а Василь — мов у самій душній хаті (Кв.-Осн.).

Синоніми: мороз пішов поза шкірою; мурашки побігли по спині.

Як (мов, ніби/ т. ін.) лихоманка (рідко лихорадка) б'є кого, з сл. труситися, тіпатися, тремтіти і т. ін. Дуже сильно.

  • Ускочила [Оксана] у хату... блідна, труситься, мов лихоманка її б'є... (Кв.-Осн.).
  • Аж лихорадка б'є ким. [Ріпник:] Йойна стояв ні в сих ні в тих. Ним аж теліпало щось, аж била лихорадка з великої нетерплячки, але, з другого боку, він знав добре, що я також не привик говорити на вітер (Фр.).

Пор.: як у лихоманці (див. лихоманка в1 знач.).