Луна — Фразеологічний словник української мови

Аж луна йде [розлягається / т. ін.] І пішла (розляглася / т. ін.), перев. з дієсл. Дуже голосно, сильно, так, що було чутно де-небудь.

  • Кругом по гаю щебечуть солов'ї, аж луна розлягається (П. Куліш).
  • Справді, молодиці жартували, сміялись, співали пісень, аж луна розлягалась по полю (Коцюб.).
  • Вона — то била гопака.., аж луна кругом гоготіла, то тиркала, то висвистувала, мов п'яний халамидник (Мирний).
  • Ще одне, друзі...— гукнув Жук, аж луна пішла лісом (Козл.).

Луна піде. А якщо ж хто думає, що., до неї можна буде залицятись,— ох, дуже той ризикує вхопити від неї ляща! Так залящить, що луна піде на всю Центральну! (Гончар).