Вмре як у могилі див. вмре; лежати в ~ див. лежати.
Обома ногами [вже] в могилі. Такий, що скоро помре; дуже хворий, немічний. [Мат и:] Хто ж це буде терпіти отаку наругу? Коли ось цей Петро он обома ногами вже в могилі, ай той перед ними [фашистами] шапки не зняв, не схилив голови (Збан.).
Як (мов, ніби / т. ін.) у могилі.
- 1. Тихо, сумно і т. ін. У хаті було як у могилі.
- 2. з сл. тих о. Уживається для підсилення зазначеного слова; дуже, надзвичайно. У Карпа заболіли руки від щирого вибивання [в двері]... А кругом тихо, як у могилі (Мирний); На якусь мить стало тихо, як у могилі (Гончар); Ось він [співець] руку здійняв, в ту ж хвилину Стало тихо, неначе в могилі (Л. Укр.).