Ні пришити, ні прилатати. Недоладно, невпопад.
- Дивний чоловік, то мій товариш на правім боці .. Все думає, а бог знає над чим, а часом якщо скаже, то ні пришити, ні прилатати (Фр.).
Синонім: ні до ладу ні до прикладу [в 2 знач.].
Пришити квітку див. пришивати.
Пришити пришву (пришви) до чого. Доповнити сказане кимсь, втрутитися в чужу розмову.
- А молоденькі панночки раді, що й їм вільно пришити свою пришву до розмови, навперейми почали згадувати та декламувати уривочки з декадентських віршів (Дн. Чайка).
- О! що то вже за дівка!.. Вона не вміла, як кому пришви пришити? Ну, ну! І проворна, і жартовлива [жартівлива] була (Кв.-Осн.).
Пришити справу кому. Несправедливо, безпідставно звинуватити кого-небудь у чомусь.
- Твою Анничку, ті от ... засудили. Якусь там справу дівчині пришили, Вона в тюрмі згоріла, як свіча (Забашта).