Підливати (доливати) / Підлити (долити) масла (олії, заст. оливи, лою / т. ін.) у вогонь (до вогню). Підсилювати, розпалювати, збуджувати чимсь певне почуття, переживання, суперечку і т. ін.
- Товаришу Грак. Я вас попереджаю,— суворо глянув на нього Палагутенко.— Не буду більше... Не буду масла в огонь підливати (Хижняк).
- Поява тут Каяашника для нас надто небажана,— зумисне підливав олії в огонь ксьондз (Головч. іА\с).
- Сидять [спекулянти] зараз у нашій хаті за столом та підливають лою у вогонь твоїй рідній матері (Кучер).
- А як же Дмитро з Полею? Якщо ти їх не помириш, то не приходь і додому. Ти ж підлив масла у вогонь (Автом.).
- Цей оклик воямв долив оливи до огню. Обличчя ключника набігло кров'ю, зуби заскреготали (Фр.).
Синоніми: підкладати вогню; піддавати жару у вогонь.
Підливати в інших словниках
| Підливати — Великий тлумачний словник сучасної української мови |