Розкажи — Фразеологічний словник української мови

Батькові своєму лисому [комусь іншому і под.] розкажи, фам.

Уживається для вираження недовіри до сказаного, висловленого.

  • «Чіпка добрий чоловік: за кожним кумуватиме... — Батькові своєму лисому розкажи!» — приснув Грицько (Мирний)
  • «Для овець не так мої ноги, як мій голос потрібний. Все тіло моє навіки застудилось, а голос і досі дзвенить. — Це, Сергію, комусь іншому розкажи. Перед отарою треба цілий день стовбичити на ногах, ніякий дзвін тут не допоможе» (Стельмах)
  • «Нехай вона [бариня] батькові своєму розкаже — знов встряг Назар» (Панч)