Пройти Крим і Рим і мідні труби
Пройти крізь вогонь, воду і мідні труби див. пройти
Хоч у кулак труби, фам. Уживається при висловленні відчаю, викликаного нуждою, нестатками, голодом і т. ін.; повна безвихідь.
- Я все в сільраді та в роз'їздах.. Ще добре, що хоч корівчини якої немає, а то — хоч у кулак труби (Збан.)
- На дубі сидячи, Зозуля куковала [кувала]: «..Одколи, як тепло вже стало, А гусені нема, черви зовсім так мало. Прийшлось із голоду хоч у кулак трубить» (Греб.)
Хоч у кулак трубить